Malignant Tumor

Rozhovor s Malignant Tumor z KAZ#7

Tak najprv, kedy si robil posledný rozhovor pre nejaký slovenský resp. český fanzin? Myslím, že niekedy to mohlo byť celkom podobné MBéčkam, rozhovor v každom druhom československom časáku, teraz však mám pocit, že už o tebe nie je tak počuť!?
Čau Rado. V první řadě zdravím všechny známé a kámoše na Slováči a přeju vše nej do nového roku. Poslední rozhovor? Hm, myslím, že to bylo na zatím našem posledním tour na jaře 2003. Byl to rozhovor pro fanzin Antitrend. Sranda je, že kvůli odpovědi na otázku co si myslím o Brutal Assault festivalu, se semnou přestal bavit Shindy. Jo, jo … kdysi jsem dělal rozhovory tak 1x týdně. Dneska mně to už ani nebaví, opakujou se otázky a hlavně Malignant už není v kurzu. Asi je to tak i lepší.

... mi nevrav že s novou doskou nie je Malignant v kurze, čo si taký skromný? Nečítaš recky : ' ... najlepšia doska MT ...' atd.? Ty si čo myslíš, je najlepšia ...?
Kurva, co to je v kurze? (ja neviem, ty si povedal -pozn.) My nejsme v kurze 12 let. Ha, ha… Ale jo, nová deska se líbí a lidi říkají jakože dobré a mi roste nos nahoru. Jinak si samozřejmě myslím, že je nejlepší, ale ta úplně nejlepší teprve přijde.

Koľko si mal rokov keď sa zrodilo monštrum Malignant Tumor?  A je pravda, že ste začali preto, lebo ste chceli dokázať, že 7 Minutes Of Nausea je nudný pop?
Úplný základ MT vznikl v roce 1990. S tehdejším basákem Romanem jsme hráli u něho doma v pokoji a napodobovali všemožné kapely co se knám tehdy z burzy dostaly. Už v té době v Ostravě hrálo spousta kapel, ale nic co by vyloženě nakopalo prdel. Tak když v roce 92 přišel Libor jako bubeník, začali jsme bušit i koncerty. To bylo peklo … haha… Myslím, že za vším bylo to, že jsme chtěli ukázat, že hrajem stejně nahlas a rychle jako kapely ze západu. 7MON jsem na začátku 90-tých let vůbec neznal.

Snáď nechceš povedať, že si pamätáš na ostravské metalové burzy, nahraté kazety po 140 - 150,- Kčs? Stále ich pár doma mám, samozrejme v už takmer nepočúvateľnom stave, tiež si spomínam na skvelé historky keď si chalani kúpili 'Master of puppets' Lp a z reprákov sa rynul Gott ... ten čurák proste prelepil etikety a predal to ako Lp Metallica! Myslím, že na tejto burze som prišiel aj k Lp SDI ( ktoré spomínam na inom mieste, pozn. ), bol som myslím siedmak a vyjebal za to 700,- Kčs ... mohli sme sa tam stretnúť?
Ty jsi chodil na burzy? Začal jsem chodit na burzy tak v páté třídě základky s mojim strýkem. Vstávání ve 4 ráno, to bylo peklo. Cha, cha… řekni kámošům, že něco takového se stávalo běžně. Ale burzy byly k nezaplacení. Kde jinde jsi chtěl sehnat pořádný rachot, když ne tam? Možná něco z polského rádia. Že by jsme se znali už z burzy? Ha, ha …. asi ne.

Hral si predtým, alebo vôbec, aj v nejakej inej kapele ako MT?
Jo, hrál. První 'opravdová' kapela kde jsem hrál se jmenovala ROTOR (později pak DISEMBOWELMENT) a byl to starý dřevní thrash metal. Nikdo v té době moc hrát neuměl. To bylo kolem roku 88-89. Potom to byla banda ADVANCED DECAY, slabý pokus o kopírku BOLT THROWER. Tady hráli samí hudební antitalenti. Šílenství? Kolem let 92-95 jsem hrál ve spoustě kapel, kde jsem vypomáhal na různé nástroje. Drtivá většina těchto kapel je už dávno po smrti. Vlastně už všechny. No a mezitím celou dobu MT. Jak jinak?

Ako začalo celé to dobrodružstvo okolo Agathocles, ako si sa k tomu dostal? Čo zvyšok kapely v tej dobe obratu, bolo to všetko pod tvojim krutým diktátom, alebo boli aj ostatní tak AGpositive?
S Janem AG jsem už dlouhé roky v kontaktu. Když v roce 96 zařizoval Čurby jejich české minitour, tak nám nabýdl hraní na tomto turné. Lidi z AG (nejenom Jan) na mně udělali obrovský dojem. Viděl jsem, že kapela velkého jména jako AG beze sporu je, může být svým způsebem malá a poctivá. Nehledě na to, že i muzika AG mně velmi oslovila. Lidi se mi smáli a smějou dotěď, ale na to já seru. Nikdy v kapele žádný diktát nebyl, i když je třeba říct, že párkrát jsem se jako 'frontman' choval. Ale co….. znám kapely které nemají frontmana a stojí to za hovno, protože si každý nosí co chce. Štve mně, když lidi říkají, že MT jsem já… ale možná na tom něco bude.
 
... ohľadom AG som úplne na tvojej strane, pripadá mi fantastické keď mi Jan pošle nejaké svoje veci na recenzie s dlhým priloženým listom, chlapík čo to robí dvadsať rokov a vie byť takto pri zemi!  Ja osobne zase nemám rád keď decká kydajú na ENT, Napalm Death a podobné kapely že sú to vraj komerčné sračky ... nebyť nich tak ani neviem čo je to prasopal. Myslíš, že to môže byť tým, že punkáči sa tak strašne štítia niečoho ako rešpekt, úcta?  Nemáš pocit, že punk je strašne negativistická subkultúra a preto sú ľudia ako JanAG tak výnimoční, možno až netipickí, že ťa to pri kontakte s nimi priam prefacká?
Punkáčí se štítí všeho co podle nich není punk, metalisti se štítí všeho co podle nich není metal, seru na ně. Ale vždycky budou v různých subkulturách lidi v pohodě a v nepohodě. Je mě to jedno. Myslím, že ENT měli dávno zemřít. ND je něco jiného. Jsou to fajn týpci a to že berou dost peněz za koncert je jejich věc. Když se ti to nelíbí, neposlouchej je, nechoď na jejich koncerty a drž hubu.

Celkom by ma zaujímalo, ktorú nahrávku Agathocles máš ty, ako naslovo vzatý odborník, najradšej? Prosím, nevyhýbaj sa rečami že všetky sú dobré, chcem počuť jednu ...
Všechny rozhodně dobré nejsou. Ale já mám nejradši split LP s DRUDGE ('suppose it was you') a 'razorp sharp daggers'. Je toho víc, ale tyto jsou fakt extra.

Vy ako MT ste koncertovali s punkovými aj metalovými kapelami. Myslíš, že existuje nejaký rozdiel v prístupe kapiel ku koncertom, k hudbe ako takej, čo je dobré na tom death/grind undergrounde a čo na tom punkovom a naopak?
Dobrá otázka. Rozdíl tady určitě je. Metalové kapely vše podřizují tomu, mít co největší kotel  na koncertě skvělí zvuk, světla atd….. Prostě cítit se jako 'kapela'. Punkáči na zvuk a světla většinou serou o to je to na punk koncertech více zábavné. Nechci říkat, že jedni jsou lepší než druzí, protože to není pravda. Blbci a fajn lidi jsou všude. V každé sféře či subkultůře. Mám nejradši, když se to promíchá a všichni se skvěle baví a komunikují. Daří se nám s kapelou mít na akcích lidi všech možných stylů. Je to fajn.

No ja mám pocit akoby sa po rokoch totálneho odporu punkáči prostredníctvom kapiel ako Skitsystem či Uncurbed ( ale tiež Tragedy, Forward ...  atď) konečne začali s metalom zmierovať ... k mojej veľkej úľave, haha. Necítiš to podobne?
Nemám rád rozdíly punk/metal. Když si poslechneš staré trash metalové kapely z Německa, používají zrovna ten d-beat rytmus, který je teď tak populární. Akorát umí zahrát více než 5 akordů. Stejně je všechno rock´a roll…

Spomenieš si na najdivokejší koncert MT?
To bylo asi v roce '95 na našem prvním koncertě v Českých Budějovicích. Hráli jsme s PLASTIC GRAVE a několika dalšíma, ve směs mrtvím kapelám. To bylo fakt peklo. Přes 500 lidí začlo fakt šílet na první úder do bicích. Roman Poláček si při skoku zlomil ruku. Nebo '99 ve Francii s AG a UNHOLY GRAVE. Lidi normálně zpívali texty, že jsem se neslyšel!!! Nebo teď na KILLED BY BRNO FESTu. Taky supr pařba. To se vždycky pobavím, jak tě nejprve lidi zkritizujou a pak je vidíš tancovat, když hraješ.

Čo tak najkatastrofálnejší, kedy si to s chlastom prehnal tak že sa koncert zrušil ... prípadne iné pikošky?
Musím říct, že kvůli chlastu jsme koncert NIKDY nezrušili. Lidi sice nakecali dost, ale není to pravda. Některé akce byli sice za hranicí únosnosti, ale už se stalo, tak co… Pamatuju třeba na '98 minitour s DEAD INFECTION. Na prvním koncertě u Kolína mně museli přinést na pódium, nebo v Havířově 2000 mně museli podepírat, abych vůbec stál na nohách. Ale většinou mám okna, tak si nic nepamatuji

O tvojom odchode na západ vie už asi aj moja mama, na MT web stránkach som sa dočítal, že si 'musel' odísť do Belgicka, prečo? Koho si zamordoval?
Určitě jsem nemusel ale prostě se najednou nakupilo množství problémů a musel jsem od toho utéct. Tak proto. Je to celkem osobní, tak se mně na to radši neptej.

Čo si celý ten čas robil v Belgicku a v Holandsku, teda okrem nahrávania poslednej dosky? Porozprávaj trochu aj o tvojich spoluhráčoch, kto sú, z kade sú ... a tak, veď ty vieš.   
Bydlel jsem na sqotu, občas pracoval, občas jsem se flákal, cestoval jsem, pomáhal kapelám s koncertama a s nahrávkama…. Bylo to tam fajn a někdy mi ten život sqotera chybí, ale přece jenom doma je doma. Ohraná, ale pravdivá věta. Ha, Johan a Jelle? Dva bratři původem z Holandské Bredy (město), mající každý asi milion zájmů. Johan se velmi angažoval v anarcho aktivitách, ale po zjištění, že ho vlastní soudruzi zrazují a pomlouvají, skončil se mnou u půllitra vodky. Jelle vodku pít musí, aby se pilně doučoval na studia ruštiny na Leidenské Univerzitě. Oba to jsou skvělí chlapíci a moc mně chybí. Jejich cítění pro muziku co jsme dělali bylo naprosto skvělé. Oba stále hrajou a jsem si jistý, že až něco vydají, bude to pecka!

Začal si hrať na gitaru lebo ti došlo, že na dvoch strunách Kaťušu nevybrúsiš? Ozaj a ako dlho ti to trvalo, kým si zvládol Kaťušu v takej rýchlosti? ( inak, ani ostatné sóla na Lp nie sú na zahodenie! )
Na kytaru jsem začal hrát, protože kytaristi v Ostravě vymřeli. Aspoň teda v době, kdy jsem někoho hledal. Ha, ha… kaťušu ti zahraju i na dvou strunách. Celá ta skladba byl nápad Jelleho. On je fakt ujetý na starých komančovských nesmyslech. Celé nám to trvalo naučit se to, asi tak 10 minut. Je to fakt lehká písnička. Jinak ostatní sola na LP jsou nahrané tak, že už je nikdy nikdo takhle nezahraje ha, ha…

To znamená ako? ... že si to nehral ty .... haha ... ?????
No nehrál… to je podvod, co?

Ty si vlastne v MT začínal s gitarou, skladby ako 'Symphonies for pathologist' mi svojou inštrumentálnou kvalitou k tebe až  nepasujú haha ( hráš to vôbec ty?) ... ale mám zákernú a konkrétnu otázku: nie je práve táto inštrumentálka vykradnuté intro z Lp 'Sign of the wicked' nemeckých SDI? Ak nie tak si spomeň, čo si vtedy vykradol?
Hahahaha.....Tu instrumentálku jsem nevymyslel já ale můj strejda. Kdysi mne učil na kytaru. Pomáhal nám trochu v začátcích a když byl ve studiu chtěl si nahrát nějakou instrumentálku a nakonec skončila na demu.Vykradena od SDI??? To snad ne!!

 ... táto skladba je na kompilačnom cd vašich demo a 7' nahrávok, ktoré vyšlo u Extremist rec. ... ponúkli to oni alebo ste vy hľadali vydavateľa? Aký si mal pocit po rokoch, pri oživovaní tých pathosongov?
Extremist se ozvali sami. Ono to původně vyšlo na CD-r a asi se jim to dostalo do ruk a projevili zájem to vydat. Jen na to, že booklet měl vypadat trochu jinak, je to fajn. Jo, pathosongy byly fajn… Sem tam to poslouchám a vzpomínám na ty časy, kdy jsem ještě vypil 20 piv. Ha, ha…

Pamätáš sa na reakcie na czechcore k recenzii na vašu novú dosku? Hneď prvý odborník to tam poriadne sfúkol (pozri tu), no mne sa veľmi páčila tvoja reakcia ... v kľude, s nadhľadom a so srandou. Chcem sa ťa pri tejto príležitosti spýtať, nemáš pocit, že hardcore scéna sa berie často až nezdravo vážne, že proste pre ľudí v nej je najdôležitejšie dať najavo svoj názor aj za cenu zničených priateľstiev a dlhoročných vzťahov? Podľa mňa je nezdravé ak si človek stojí za svojimi názormi až príliš silno, ak sa nedokáže ( alebo skôr asi nechce, že? ) prispôsobiť, hľadať riešenie ...  ja netvrdím, že mať vlastný názor je zlé, ale tiahnuť s nim do časákových vojen a tupých odkazov na web stránkach je podľa mňa na hovno. Navyše si myslím, že kopa tých 'názorov' v tejto scéne je len falošným pomenovaním pre image. Ty si si už tohoto asi preskákal dosť, čo si o tom myslíš?
Czechcore mám rád a je mi jedno, kdo tam co o mně nebo o MT napíše. Kdo nás nemá rád, nebo závidí (nevím co), tak si tak akurát vylívá zlost a komplexy. Myslím, že s tebou úplně souhlasím. Měl jsem před lety opravdu spoustu kámošů ve scéně a to jak v metalové tak v punkové. Dnes mi zbylo jen opravdu pár známých. Většina se ke mně otočila zády, ani nevím proč.

Mňa z teba jebne ... 'czechcore mám rád ...' robím tento rozhovor vôbec s Bilošom? Nie že by som ja nemal rád czechcore, skôr ma zaráža, že z teba proste človek nevytiahne jedinú nadávku na hardcore scénu, vieš ty vôbec frflať a šomrať?
Si asi nepochopil celý rozhovor. Celé to směřuje k tomu, že celá hardcore víra je na hovno. Ale proč se nervovat? Mám MT a to je pro mě hlavní. Nestarám se o to, že zas nějaký imbecil o mě prohlásí, že jsem fašista.

Ako sa žije v Ostrave, musite tam mať fajne vyudené pajšle šeci ogary, možno preto sa tam vždy tak darilo death/grindcore, ně? Tie hutě sú proste na nezaplatenie, chcelo by to nejaký 'tritbute to ostrafske hutě' pre tento národný kultúrny poklad!
Ostrava je nejlepší, nejkrásnější a nejšílenější město na světě. Ha, ha…. Nejsem patriot, ale mám Ostravu rád. Lidi tady jsou přímí ale žalostně šedí. Grindcore tady vždy vedl. Tvrdá muzika pro tvrdé chlapy ha.. ha.. Co se týče tributu… něco se plánuje. Zatím ale nic neprozradím.

S kým z histórie českého a slovenského hc/punku sa ti najlepšie chlastalo, kto je najväčší borec ožralo?
Ježíšmarjá!! Skvěle se chlastalo s Čurbym, když ještě pil. Kluci z ABORTION jsou skvělí pařmeni! Zrovna tento týden tady hrajou tak se těším. INGROWING, DISFIGURED CORPSE, DISSOLVING OF PRODIGY, DREAD 101, NEEDFUL THINGS, SEE YOU IN HELL…… vše skvělí opilci. Pamatuju jak mně chtěl mermomocí upít kytarista z Polských ANTICHRIST. Ha, ha… zeptej se Filipa Fuchse jak to dopadlo.

No dobre, na záver by si mi mohol ešte povedať nejakú pikošku z ostrafska, ako napríklad že Pavel Ďuriš sa stal českým atašé v paríži ... aby mal zase niekto dôvod ťa nemať rád. A ďakujem za rozhovor.
Pavel je totální ďábel. Doufám, že ho brzo uvidím. Pikošky z Ostrafska jsou jasné…Šmakal dupe se Sukem, Pančo dupal Big Bosse… ha,ha… Nezasvěceným to asi nic neřekne. Jo, hledám holku ze Slovenska… Tak už se některá ozvěte.Čau Bilos

TOP TEN VELKÉHO BILOSA BEZ POŘADÍ


KREATOR - EXTREME AGGRESSION
SODOM - TILL DEATH DO US UNITE
DOBYTĆÍ MOR – SILENT PASTURES demo
AG – SUPPOSE IT WAS YOU
BIGORTY – STEP TO THE GRAVE demo
DEATHROW – RAGING STEEL
KAOS – first 7“EP
WOLFBRIGADE – 10“LP
UNCURBED – PUNKS ON PAROLE
MOTORHEAD - SACTIFICE